Talegenkenderen har Dictus trænet gennem deep learning, så den tager højde for spontan tale og retssalens særlige lydlige karakteristika. Desuden er den konstrueret ud fra den sprogbrug og det ordforråd, som benyttes i en retssal – med fokus på sprogbrugen i denne specifikke sag om adskillelse af unge asylpar. Talegenkenderen bygger på et udsnit af data fra mange kilder, bl.a. The Danish Gigaword Project (https://gigaword.dk), der er udviklet af forskere fra IT-Universitetet i København, som indeholder en milliard løbende ord fra mange forskellige domæner.

På en hvilken som helst retsdag køres al lyd fra mikrofonerne i rigsretssalen igennem Dictus’ specialiserede talegenkender og videre til en avanceret teksteditor. Herefter tilretter et hold lingvister fra Dictus den automatisk genkendte tekst, som overgives til protokolførerne fra Højesteret, der igen videreformidler referatteksten til rigsretssagens parter. Til dato er der protokolført mere end 2.000 sider af meget høj kvalitet. Det giver sagens parter grundlaget for at forberede sig optimalt under rigsretssagens forskellige faser, ligesom eftertiden kan få en detaljeret og retvisende dokumentation af afhøringerne i rigsretssagen mod fhv. minister Inger Støjberg i efteråret 2021.

Dictus formåede at udvikle løsningen i løbet af nogle travle sommeruger og var klar til testkørsel af programsetuppet et par uger før selve Rigsretten startede d. 2. september. ”Det har kun været muligt, fordi vi har udviklet en næsten tilsvarende løsning til Stortinget i Norge, hvor alt hvad der bliver sagt i Stortingssalen bliver straks-transskriberet på både Bokmål og Nynorsk”, fortæller direktør i Dictus, Jens Otto Kjærum.

Cases